Using TOBE In Simple Sentences

After i dropped my phone, I destroyed the LCD screen and my mic basically deteriorated so badly that I decided to... put a hold on the idea of making an audio recording.. That is, until I'm able to purchase a decent mic. For now, enjoy my post on TOBEs in Indonesian.

Salah satu hal yang paling membingungkan buat orang Indonesia adalah penggunaan TOBE. 

Umumnya kita sudah hafal perubahan-perubahan bentuk TOBE dalam kalimat (is, am, are, was, were), tapi, alamakjang, banyak dari kita yang masih saja menggunakan kata TOBE ini secara tidak tepat dalam berbahasa Inggris.  Jadi, dengan postingan satu ini, saya mau membahas penggunaan kata TOBE ini.

Anak-anak sekolah sering diajarkan di sekolah bahwa arti dari TOBE adalah... "adalah". Tapi pemahaman ini sebenarnya muncul dari kesalahpahaman atas kata TOBE itu sendiri. 

Begini, "I AM A TEACHER" dan "THIS IS AN APPLE" memang berarti "Saya adalah seorang guru" dan "Ini adalah sebuah apel".

Tetapi, apakah "I AM HUNGRY" atau "JIM IS AT THE ZOO" berarti "Saya adalah lapar" dan "Jim adalah berada di kebun binatang"?

Lah, berarti TOBE artinya apa dong?

Begini, kebanyakan orang Indonesia pasti akan kesulitan memahami kata TOBE ini karena satu alasan yang sangat sederhana: Kita pada dasarnya tidak menggukan TOBE ('adalah') dalam bahasa sehari-hari kita. 

Ketika kita mau memperkenalkan diri, misalnya, kita akan berkata "Halo, saya adalah Jason", atau "Halo, saya Jason"? "Kenalkan, ini adalah Jono", atau "Kenalkan, ini Jono"? Pasti kebanyakan akan memilih bentuk yang ke-2 bukan?

Lalu satu hal lagi yang mungkin mengagetkan, TOBE sendiri sebenarnya tidak memiliki arti apa-apa di dalam Bahasa Inggris, namun bersifat wajib dalam struktur tertentu, sehingga tidak boleh dibuang.  

Semakin bingung?

Pertama mari saya jelaskan dulu. TOBE sebenarnya mutlak harus digunakan dalam beberapa jenis struktur. Untuk post satu ini, saya akan membahas tentang bentuk DESCRIPTION.

(Perlu diingat kalau struktur-struktur yang saya akan jelaskan di sini adalah gabungan dari hasil analisa saya sendiri dan istilah-istilah yang ada dalam kebanyakan buku-buku pengajaran Bahasa Inggris yang ada).

DESCRIPTION adalah bagian dari SIMPLE TENSE, dan secara struktur bentuknya seperti ini:

Sekali lagi, TOBE di sini tidak memiliki arti apa-apa, namun, berperan sebagai PENGHUBUNG. Menghubungkan apa? Menghubungkan SUBJECT dengan penjelasnya (NOUN / ADJ / PREPOSITION). Yang perlu diingat adalah struktur ini hanya bisa digunakan dengan kata2 yang bersifat menjelaskan.

NOUN --> menjelaskan bahwa SUBJECT adalah kata benda

ADJECTIVE --> menjelaskan sifat dari SUBJECT.

PREPOSITION --> menjelaskan posisi dari SUBJECT.

Misalnya:
I AM BUSY

AM di sini tidak memiliki arti, namun ia menghubungkan kata ‘BUSY’ (sibuk) untuk menjelaskan ‘I’. Gampangnya, dalam Bahasa Indonesia ini berarti “Saya sibuk”.

WE ARE AT THE HOSPITAL

ARE di sini juga tidak memiliki arti apa-apa, namun berperan penting untuk menjelaskan bahwa preposisi ‘at the hospital’ menjelaskan ‘we’. Dalam Bahasa Indonesia, “Kami ada di rumah sakit”.

KESALAHAN YANG SERING SEKALI TERJADI

Satu kesalahan yang selalu dilakukan orang Indonesia adalah menggunakan TOBE saat TIDAK BOLEH menggunakan TOBE. Satu lagi bentuk struktur Bahasa Inggris yang akan saya singgung sedikit adalah struktur kalimat ACTION.

Struktur ACTION menggambarkan aksi yang dilakukan oleh subject, dan dalam penggunaannya tidak boleh menggunakan TOBE. Umumnya bentuk ini digunakan untuk menggambarkan fakta, atau sesuatu yang terjadi secara teratur.

Intinya begini, kenali fungsi kata-kata yang mau kita gunakan.

•  Kalau kita mau menggunakan VERB (kata kerja) hindari menggunakan TOBE (kecuali untuk menjelaskan sesuatu yang sedang berlangsung).
• Kalau kita mau menggunakan kata sifat (ADJECTIVE), kata benda (NOUN), atau keterangan tempat (PREPOSITION) untuk menggambarkan SUBJECT, selalu gunakan TOBE.

EAT (verb) --> I EAT three times a day. (NO TOBE)

Work (verb) --> JIM WORKS at a café nearby (NO TOBE)

Sleepy (ADJ) --> Bill is sleepy (TOBE)

Satu lagi masalah besar dalam pembelajaran struktur TOBE ini adalah dalam memahami perubahan-perubahannya. Sebenarnya ada banyak, tapi kali ini saya cuma akan membahas 1: 

Bagaimana dong menggunakan TOBE dalam PAST TENSE?

Yep. PAST TENSE adalah satu lagi momok besar bagi pelajar Bahasa Inggris, tapi kali ini, saya cuma akan memberikan 1 prinsip utama: CHANGE ONLY ONE WORD (UBAH SATU KATA SAJA)

Misalnya kalimat “I AM BUSY” tadi. Bagaimana dong mengubahnya ke dalam bentuk PAST TENSE? Gampang sekali. Cukup ubah TOBEnya menjadi bentuk lampau. AM -> WAS. Sehingga bentuk PAST TENSE kalimat ini adalah: “I WAS BUSY”. Mudah kan?

Bagaimana kalau “WE ARE AT THE HOSPITAL”? Well, prinsipnya sama dengan yang diatas, dan kalimat PAST TENSE nya adalah “WE WERE AT THE HOSPITAL”.

Bagaimana kalau untuk struktur ACTION? Ternyata sama saja, CHANGE ONLY ONE. Ubah kata kerjanya menjadi bentuk lampau (VERB 2).

“I PLAY FOOTBALL EVERY WEEKEND” menjadi “I PLAYED FOOTBALL EVERY WEEKEND”

“BILL LOVES CHOCOLATE” menjadi “BILL LOVED CHOCOLATE”

Hah, mudah banget?? Yep, memang sesederhana itu.

Ok, coba sekarang ubah kalimat2 berikut menjadi bahasa Inggris, lalu ubah menjadi PAST TENSE:

1. Aduh, Saya capek
2. Rumah bob gede banget
3. Saya berangkat ke kantor jam 7 pagi
4. Hmm, Satenya enak ya
5. Kami di Plaza Indonesia
6. Paman ali seorang petinju
7. Saya nonton berita setiap sore

Untuk para guru: Pendekatan pengajaran dengan cara menerjemahkan kata-per-kata (literal translation) sebenarnya sudah tidak bisa diterapkan lagi untuk pembelajaran Bahasa Inggris, karena perbedaan struktur yang sangat berbeda sekali diantara bahasa Indonesia dan Inggris. Lalu, menjelaskan SIMPLE PRESENT TENSE tanpa menjelaskan perbedaan kalimat yang menggunakan elemen penjelas (NOUN / ADJ / PREPOSITION) dan kata kerja (VERB) akan sangat membingungkan murid, khususnya karena yang satu mewajibkan penggunaan TOBE dan yang satunya tidak.

Satu kebiasaan yang penting untuk dibangun adalah melatih murid untuk mengenali ACTION words dan DESCRIPTION words. Dengan demikian, kemungkinan terjadinya kesalahan dalam penggunaan TOBE akan berkurang jauh.

Exercise answers:

Oh, I am so tired Bob’s house is so big I go to work at 7 in the morning Mm, the satay is delicious We are at Plaza Indonesia Uncle Ali is a boxer I watch the news every evening

Oh, I was so tired Bob’s house was so big I went to work at 7 in the morning Mm, the satay was delicious We were at Plaza Indonesia Uncle Ali was a boxer I watched the news every evening